📚 категория: ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 14 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 17 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 14 ALL : 45
•
지하철
(地下鐵)
:
지하 철도로 다니는 전동차.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МЕТРОПОЛИТЕН; МЕТРО: Электропоезд, передвигающийся по подземным железным путям.
•
차
(車)
:
바퀴가 달려 있어 사람이나 짐을 실어 나르는 기관.
☆☆☆
имя существительное
🌏 АВТОМОБИЛЬ; ПОВОЗКА: Средство передвижения человека или груза на колёсном ходу.
•
트럭
(truck)
:
물건을 실어 나르는 자동차.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ГРУЗОВИК: Машина, перевозящая вещи.
•
배
:
사람이나 물건을 싣고 물 위를 다니는 교통수단.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЛОДКА; СУДНО; ПАРОХОД: Транспортное средство, перевозящее людей или грузы по воде.
•
자전거
(自轉車)
:
사람이 올라타고 두 발로 발판을 밟아 바퀴를 굴려서 나아가는 탈것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВЕЛОСИПЕД: Предмет, который едет вперёд, когда человек на него садится и крутит колёса, наступая на педали двумя ногами.
•
항공
(航空)
:
비행기로 공중을 날아다님.
☆☆☆
имя существительное
🌏 АВИАЦИЯ: Полёт в воздухе на самолёте.
•
버스
(bus)
:
돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
имя существительное
🌏 АВТОБУС: Многоместный автомобиль для перевозки пассажиров, передвигающийся по определенному маршруту, обычно с оплатой проезда.
•
열차
(列車)
:
여러 개의 칸을 길게 이어 놓은 기차나 전철.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЭЛЕКТРОПОЕЗД; ПОЕЗД: Поезд или электропоезд, составленный из нескольких сцепленных вагонов.
•
비행기
(飛行機)
:
사람이나 물건을 싣고 하늘을 날아다니는 탈것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 САМОЛЁТ; АЭРОПЛАН: Летательный аппарат, который перевозит в воздухе людей или вещи.
•
자동차
(自動車)
:
엔진의 힘으로 바퀴를 굴려서 도로 위를 움직이도록 만든 차.
☆☆☆
имя существительное
🌏 АВТОМОБИЛЬ: Машина, сделанная для передвижения по поверхности дороги при помощи колёс, вращающихся под действием мотора.
•
택시
(taxi)
:
돈을 받고 손님이 원하는 곳까지 태워 주는 일을 하는 승용차.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТАКСИ: Автомобиль для перевозки пассажиров до желаемого ими места с оплатой проезда.
•
고속버스
(高速 bus)
:
주로 고속 도로를 이용하여 먼 거리를 빠른 속도로 다니는 버스.
☆☆☆
имя существительное
🌏 АВТОБУС-ЭКСПРЕСС; РЕЙСОВЫЙ АВТОБУС: Автобус для поездок на дальние расстояния, идущий с высокой скоростью и передвигающийся, в основном, по скоростным автомагистралям.
•
전철
(電鐵)
:
전기의 힘으로 철길 위를 달리며 한 번에 많은 사람을 태울 수 있는 긴 차.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЭЛЕКТРОПОЕЗД; ЭЛЕКТРИЧКА: Поезд, перемещающийся на электричестве и вмещающий в себя большое количество людей.
•
기차
(汽車)
:
사람이나 물건을 싣고 연료의 힘으로 철도 위를 달리는, 길이가 긴 차.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПОЕЗД: Перевозящий людей или груз вагонный состав, который работает на топливе и передвигается по рельсам.
•
막차
(막 車)
:
그날 마지막으로 운행되는 차.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОСЛЕДНИЙ ПОЕЗД; ПОСЛЕДНИЙ АВТОБУС: Последний рейс по расписанию на день.
•
렌터카
(rent-a-car)
:
돈을 내고 일정 기간 빌려 쓰는 자동차.
☆☆
имя существительное
🌏 АРЕНДОВАННЫЙ АВТОМОБИЛЬ: Автомобиль, взятый напрокат за арендную плату.
•
오토바이
(▼←auto bicycle)
:
동력을 일으키는 기계의 힘으로 달리는 두 바퀴의 탈것.
☆☆
имя существительное
🌏 МОПЕД; МОТОЦИКЛ; МОТОРОЛЛЕР: Двухколёсное средство передвижения, которое работает от мотора.
•
차량
(車輛)
:
도로나 선로 위를 달리는 모든 차.
☆☆
имя существительное
🌏 НАЗЕМНЫЙ ВИД ТРАНСПОРТА: Все виды транспорта, передвигающиеся по дороге или рельсовым путям (автомобиль, поезд, трамвай и т.п.)
•
배편
(배 便)
:
배를 이용하는 교통수단.
☆☆
имя существительное
🌏 МОРСКАЯ ПЕРЕВОЗКА; ВОДНЫЙ ПУТЬ: Перезвозка грузов и пассажиров на корабле.
•
시외버스
(市外 bus)
:
시내에서 시외까지 다니는 버스.
☆☆
имя существительное
🌏 АВТОБУС МЕЖДУГОРОДНОГО СООБЩЕНИЯ: Автобус, который ездит с города и за его пределами.
•
대중교통
(大衆交通)
:
버스나 지하철과 같이 여러 사람이 이용하는 교통. 또는 교통수단.
☆☆
имя существительное
🌏 ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ: Метро, автобус и другие виды транспорта, используемые людьми совместно.
•
중고차
(中古車)
:
얼마 동안 사용하여 조금 낡은 자동차.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОДЕРЖАННАЯ МАШИНА: Машина, которая уже была в эксплуатации некоторое время.
•
유람선
(遊覽船)
:
구경하는 사람들을 태우고 다니는 배.
☆☆
имя существительное
🌏 ЭКСКУРСИОННЫЙ ПАРОХОД: Корабль, который возит туристов.
•
중형차
(中型車)
:
크기가 중간 정도인 자동차.
☆☆
имя существительное
🌏 СРЕДНЕГАБАРИТНЫЙ ЛЕГКОВОЙ АВТОМОБИЛЬ: Автомобиль среднего размера.
•
승용차
(乘用車)
:
사람이 타고 다니는 데 쓰는 자동차.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛЕГКОВОЙ АВТОМОБИЛЬ; ЛЕГКОВАЯ МАШИНА: Автомобиль, используемый для езды на нём человека.
•
자가용
(自家用)
:
영업을 위한 것이 아니라 개인 또는 개인의 가정에서 쓰이는 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛИЧНОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ: Предназначение не для предприятия, а для личного или семейного пользования.
•
소방차
(消防車)
:
화재를 막거나 진압하는 데 필요한 장비를 갖추고 있는 차.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОЖАРНАЯ МАШИНА: Машина, снаряжённая необходимым оборудованием для подавления или тушения пожара.
•
교통수단
(交通手段)
:
차, 기차, 배, 비행기 등과 같이 사람이나 짐을 실어 나르는 수단.
☆☆
имя существительное
🌏 ТРАНСПОРТ; СРЕДСТВО ПЕРЕДВИЖЕНИЯ: Средства перевозки пассажиров или груза (об автомобиле или метро).
•
국내선
(國內線)
:
한 나라 안에서만 이용하는 철도, 항공, 통신 등의 노선.
☆☆
имя существительное
🌏 ВНУТРЕННЯЯ (ВНУТРИГОСУДАРСТВЕННАЯ) ЛИНИЯ: Путь, маршрут, используемый в железнодорожном, воздушном и другом сообщении при передвижении внутри страны.
•
국제선
(國際線)
:
나라들 사이의 항공, 선박 등과 같은 교통에 이용되는 각종 노선.
☆☆
имя существительное
🌏 МЕЖДУНАРОДНАЯ ЛИНИЯ: Путь, маршрут, используемый в морском, воздушном и другом сообщении, при передвижении между странами.
•
시내버스
(市內 bus)
:
도시 안에서 정해진 노선을 따라 운행하는 버스.
☆☆
имя существительное
🌏 АВТОБУС ГОРОДСКОГО СООБЩЕНИЯ: Автобус, служащий для сообщений по определенному маршруту в пределах одного города.
•
연비
(燃費)
:
자동차가 일정한 양의 연료를 써서 움직이는 거리.
☆
имя существительное
🌏 РАСХОД ТОПЛИВА: Расстояние, которое способен преодолеть автомобиль, израсходовав определённое количество топлива.
•
일반석
(一般席)
:
귀하거나 중요한 사람이 아닌 보통 사람들이 앉는 자리.
☆
имя существительное
🌏 МЕСТО ДЛЯ ОБЫЧНОЙ ПУБЛИКИ: Места для обычной публики, не для особых персон или высокопоставленных гостей.
•
대형차
(大型車)
:
큰 자동차.
☆
имя существительное
🌏 ГРУЗОВАЯ МАШИНА; ГРУЗОВИК; ГРУЗОВОЙ АВТОМОБИЛЬ: Крупногабаритная машина.
•
요트
(yacht)
:
유람이나 항해, 경주 등에 쓰는 속도가 빠르고 가벼운 서양식의 작은 배.
☆
имя существительное
🌏 ЯХТА: Высокоскоростное, лёгкое, мелкое судно европейского типа для экскурсий, морских прогулок, соревнований и т.п.
•
브레이크
(brake)
:
차량이나 기계 장치의 운전을 멈추거나 늦추게 하기 위한 장치.
☆
имя существительное
🌏 ТОРМОЗ: Устройство для замедления или остановки движения автомобиля или какой-либо машины.
•
-호
(號)
:
'그 이름을 가진 것'의 뜻을 더하는 접미사.
☆
аффикс
🌏 Суффикс со значением "имя, название, наименование".
•
선박
(船舶)
:
여러 시설이 갖추어진 큰 배.
☆
имя существительное
🌏 СУДНО; КОРАБЛЬ: Большое судно, оснащённое рядом удобств и приспособлений.
•
안전벨트
(安全 belt)
:
자동차나 비행기 등에서, 사고가 났을 때 사람을 보호하기 위하여 몸을 좌석에 붙들어 매는 띠.
☆
имя существительное
🌏 РЕМЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ; ПРИСТЯЖНОЙ РЕМЕНЬ: Средство безопасности, предназначенное для удержания пассажира автомобиля, самолёта или иного транспортного средства на месте в случае аварии.
•
첫차
(첫 車)
:
그날의 맨 처음 떠나는 차.
☆
имя существительное
🌏 ПЕРВЫЙ ПОЕЗД; ПЕРВЫЙ АВТОБУС: Первый рейс по дневному расписанию.
•
항공기
(航空機)
:
사람이나 물건을 싣고 공중을 날아다닐 수 있는 교통수단.
☆
имя существительное
🌏 САМОЛЁТ: Транспортное средство, совершающее полёты по воздуху, перевозя пассажиров или багаж.
•
소형차
(小型車)
:
크기가 작은 자동차.
☆
имя существительное
🌏 ЛЕГКОВАЯ МАШИНА: Машина меленького размера.
•
구급차
(救急車)
:
생명이 위급한 환자나 부상자를 신속하게 병원으로 실어 나르는 자동차.
☆
имя существительное
🌏 КАРЕТА СКОРОЙ ПОМОЩИ; МАШИНА СКОРОЙ ПОМОЩИ: Автомобиль, используемый для быстрой транспортировки серьёзно больных или тяжело раненных, пребывающих в критическом состоянии.
•
승강기
(昇降機)
:
동력을 이용하여 사람이나 짐을 위아래로 나르는 장치.
☆
имя существительное
🌏 ЛИФТ; ПОДЪЁМНИК: Приспособление, работающее за счёт электрической энергии, применяется для подъёма и спуска людей или груза.
•
승합차
(乘合車)
:
많은 사람을 태울 수 있는 대형 자동차.
☆
имя существительное
🌏 ФУРГОН: Легковой автомобиль, вмещающий большое количество людей.
• Поиск дороги (20) • Жизнь в Корее (16) • Работа по дому (48) • В общественной организации (библиотека) (6) • Объяснение местоположения (70) • Наука и техника (91) • Приглашение и посещение (28) • Любовь и свадьба (19) • Психология (191) • Внешний вид (97) • Представление (семьи) (41) • Обещание и договоренность (4) • Просмотр фильма (105) • Информация о блюде (119) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (8) • Объяснение дня недели (13) • Семейные праздники (2) • Географическая информация (138) • В школе (208) • В общественной организации (почта) (8) • Проблемы экологии (226) • Культура питания (104) • Любовь и брак (28) • История (92) • Внешний вид (121) • Заказ пищи (132) • Характер (365) • Пресса (36) • Политика (149)